VOUS ÊTE TOUS ET TOUTES LE BIENVENUS-ES !
Dkopjigan, Ballot de transmission de récits racontés en symboles
Du 12 août au 4 septembre 2020
VENEZ DÉCOUVRIR !!!
des boîtiers lumineux dans lesquels 7 tableaux vous dévoilent un monde organique en interrelation. Ces oeuvres sont fabriquées à partir d’une technique rare de broderie de piquants de porc-épic sur papier matière intégré à l’écorce de bouleau.
AUSSI :
L’histoire du territoire de Lanaudière, toute illustrée en pictogrammes sur peau d’orignal, en collaboration avec Fédora Contré, artiste en émergence.
À travers œuvres symboliques et récits, nous vous partageons, tel un ballot de transmission, une expérience créatrice créant un pont entre la matière et l’esprit.
Nous vous invitons à interagir en créant votre propre dialogue dans une relation de symbiose avec la nature.
Ouvert du mercredi au samedi de 13h à 17h.
Les groupes peuvent réserver en tout temps.
Rencontre avec l’artiste tous les samedis et sur RdV.
Au Centre des arts et des loisirs Alain-Larue
225, boulevard Antonio-Barrette, Notre-Dame-des-Prairies
Entrée libre
Informations :https://www.facebook.com/pg/notredamedesprairies/events/?ref=page_internal
(English message)
Dkopjigan, Transmission bundle of stories told through symbols
A major exhibit by Dolorès Contré
From August 12 to September 4, 2020
Centre des arts et des loisirs Alain-Larue
225 Antonio-Barrette Boulevard, Notre-Dame-des-Prairies
COME AND DISCOVER !!!
Light boxes in which 7 paintings reveal an organic world in interrelation. These works are made from a rare technique of embroidery of porcupine quills on paper material integrated into birch bark.
The story of the local territory illustrated with pictograms on moose hide … in collaboration with Fedora Contré, an emerging artist.
Through symbols and stories, we share with you, as with a traditional bundle for transmission, a creative experience bridging matter and spirit. We invite all to interact in creating your own dialogue in a symbiotic relationship with nature.
Open from Wednesday to Saturday from 13h to 17h.
Groups may reserve at any time.
Meeting with the artist every Saturday and by appointment.
Free admission
Informations: 450 759-7741 Ext. 235
Facebook:
https://www.facebook.com/pg/notredamedesprairies/events/?ref=page_internal
WebSite:
WELCOME ALL!
Cercle d'apprentissage Docomig Learning Circle 